1997_1 |
ó×ÅÔÏÚÁÒ úÁ×ÁÒÉÈÉÎ
á÷áîçáòäéúí ëáë æåîïíåî áòèéôåëôõòù èè ÷åëá
ôÅÒÍÉÎÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÅ ÕÔÏÞÎÅÎÉÑ.
ðÏÎÑÔÉÅ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍÁ ×ËÌÀÞÁÅÔ × ÓÅÂÑ ÓÆÅÒÕ
ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏ Á×ÁÎÇÁÒÄÁ É ÏÂÕÓÌÏ×ÌÅÎÎÕÀ ÉÍ
ÐÏÓÌÅÄÕÝÕÀ ÆÏÒÍÏÔ×ÏÒÞÅÓËÕÀ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÎÏÓÔØ
ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ.
ðÏÎÑÔÉÅ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏ Á×ÁÎÇÁÒÄÁ ÐÏÄÒÁÚÕÍÅ×ÁÅÔ
ÅÄÉÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÙÅ "ÒÅ×ÏÌÀÃÉÏÎÎÙÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ×
ÓÆÅÒÅ ÑÚÙËÁ, ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÎÏÊ ÆÏÒÍÙ É ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÉ
Ô×ÏÒÞÅÓÔ×Á.
éÓÔÏÒÉÞÅÓËÁÑ ÏÂÕÓÌÏ×ÌÅÎÎÏÓÔØ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍÁ.
ðÒÏÂÌÅÍÁ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍÁ Ó×ÑÚÁÎÁ Ó ÂÏÌÅÅ ÛÉÒÏËÏÊ
ÆÉÌÏÓÏÆÓËÏÊ ÐÒÏÂÌÅÍÏÊ Ü×ÏÌÀÃÉÏÎÎÏÇÏ É
ÒÅ×ÏÌÀÃÉÏÎÎÏÇÏ ÐÕÔÉ ÒÁÚ×ÉÔÉÑ. ÷ÐÌÏÔØ ÄÏ ÎÁÞÁÌÁ
èè ×ÅËÁ Å×ÒÏÐÅÊÓËÁÑ ËÕÌØÔÕÒÁ ÎÅ ÒÁÚ ÏËÁÚÙ×ÁÌÁÓØ
× ÓÉÔÕÁÃÉÉ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÑ, ÓÍÅÎÙ ÓÔÉÌÅÊ, ÎÏ ×ÓÅ
ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÎÏÓÉÌÉ Ü×ÏÌÀÃÉÏÎÎÙÊ ÈÁÒÁËÔÅÒ, ÔÁË ËÁË
ÎÅ ×ÙÈÏÄÉÌÉ ÚÁ ÒÁÍËÉ ÓÉÓÔÅÍÙ ÁÎÔÒÏÐÏÍÏÒÆÎÙÈ
ÆÏÒÍ, ÒÏÖÄÅÎÎÙÈ ÄÒÅ×ÎÅÊ É ÐÏÓÔÏÑÎÎÏÊ
ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔØÀ ÞÅÌÏ×ÅËÁ ÏÔ ÐÒÉÒÏÄÎÏÊ ÄÁÎÎÏÓÔÉ.
äÁÖÅ ÐÁÒÁÌÌÅÌØÎÙÊ ÓÁËÒÁÌØÎÙÊ ÍÉÒ ÞÅÌÏ×ÅË
ËÏÎÓÔÒÕÉÒÏ×ÁÌ × ÆÏÒÍÁÈ ÓÏ-ÍÁÓÛÔÁÂÎÙÈ É
ÓÏ-ÒÁÚÍÅÒÎÙÈ ÚÅÍÎÙÍ. ôÏÌØËÏ × ÎÁÞÁÌÅ èè ×ÅËÁ,
ËÏÇÄÁ ÁÎÔÒÏÐÏÍÏÒÆÎÙÅ ÆÏÒÍÙ × ÓÉÌÕ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÈ
ÐÒÉÞÉÎ ÓÔÁÌÉ ÒÅÛÉÔÅÌØÎÏ ÚÁÍÅÎÑÔØÓÑ
ÔÅÈÎÏÍÏÒÆÎÙÍÉ, ×ÏÚÎÉËÌÉ ÍÁÔÅÒÉÁÌØÎÙÅ ÏÓÎÏ×ÁÎÉÑ
ÄÌÑ "ÒÅ×ÏÌÀÃÉÉ Á×ÁÎÇÁÒÄÁ".
îÁÞÁÌÏ èè ×ÅËÁ ÚÁÎÉÍÁÅÔ ÏÓÏÂÏÅ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ×
ÉÓÔÏÒÉÉ ÎÅ ÔÏÌØËÏ Å×ÒÏÐÅÊÓËÏÊ, ÎÏ É ÍÉÒÏ×ÏÊ
ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ, ÔÁË ËÁË ÉÍÅÎÎÏ × ÜÔÏÔ ÐÅÒÉÏÄ
ËÕÌØÔÕÒÁ ÓÔÁÌÁ ÚÁÍÅÎÑÔØÓÑ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÅÊ. üÔÏÔ
ÇÌÏÂÁÌØÎÙÊ ÐÒÏÃÅÓÓ, ×ÙÒÁÖÁÀÝÉÊ ÇÌÁ×ÎÙÊ ÓÍÙÓÌ
éÓÔÏÒÉÉ, ÔÒÅÂÕÅÔ ÈÏÔÑ ÂÙ ËÒÁÔËÏÇÏ ÁÎÁÌÉÔÉÞÅÓËÏÇÏ
ÏÓ×ÅÝÅÎÉÑ.
ëÕÌØÔÕÒÁ, ËÁË ÉÚ×ÅÓÔÎÏ, Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏÍ
"ÏÞÅÌÏ×ÅÞÁÎÉÑ" ÞÅÌÏ×ÅËÁ É ËÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÄÏÌÇÏÅ
×ÒÅÍÑ ÂÙÌÁ ÕÓÌÏ×ÉÅÍ ÅÇÏ ÆÉÚÉÞÅÓËÏÇÏ ×ÙÖÉ×ÁÎÉÑ,
ÐÏÓËÏÌØËÕ ÏÂÅÓÐÅÞÉÌÁ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×Ï,
ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÅ É ÒÁÚ×ÉÔÉÅ ÏÐÙÔÁ - ËÁË
ÍÁÔÅÒÉÁÌØÎÏ-ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÇÏ, ÔÁË É ÄÕÈÏ×ÎÏÇÏ.
üÔÁ ×ÁÖÎÅÊÛÁÑ ÆÕÎËÃÉÑ ÏÂÕÓÌÏ×ÉÌÁ ÔÁËÕÀ
ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÕÀ ÞÅÒÔÕ ËÕÌØÔÕÒÙ ËÁË ÏÐÏÒÁ ÎÁ
ÔÒÁÄÉÃÉÉ. éÎÙÍÉ ÓÌÏ×ÁÍÉ, ÐÕÔÅÍ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ
ÉÓÔÏÒÉÞÅÓËÏÇÏ ÏÐÙÔÁ ËÕÌØÔÕÒÁ ×ÓÅÇÄÁ ÐÏÍÏÇÁÌÁ
ÏÓÏÚÎÏ×ÁÔØ É ÏÒÇÁÎÉÚÏ×Ù×ÁÔØ ÔÅËÕÝÕÀ ÖÉÚÎØ. ÷
ÐÅÒÉÏÄ äÒÅ×ÎÅÊ ÉÓÔÏÒÉÉ, ËÏÇÄÁ ÌÉÞÎÏÓÔØ ÅÝÅ ÎÅ
×ÙÄÅÌÉÌÁÓØ ËÁË ÓÕÂßÅËÔ ÆÏÒÍÏÔ×ÏÒÞÅÓÔ×Á,
ÉÓËÕÓÓÔ×Ï ÂÙÌÏ ÂÅÚÌÉÞÎÏÓÔÎÙÍ, ÏÓÎÏ×ÁÎÎÙÍ ÎÁ
ËÁÎÏÎÁÈ É ÎÁ ÒÅÍÅÓÌÅÎÎÏÍ ÔÒÕÄÅ. üÔÏÔ ÓÁÍÙÊ
ÄÌÉÔÅÌØÎÙÊ ÜÔÁÐ ÒÁÚ×ÉÔÉÑ ÉÓËÕÓÓÔ×Á ÍÏÖÎÏ
ÎÁÚ×ÁÔØ ÜÒÏÊ ÒÅÍÅÓÌÅÎÎÉÞÅÓËÏÇÏ ÏÂßÅËÔÉ×ÉÚÍÁ.
ïÂÝÅÊ ÍÅÔÏÄÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÊ ÏÓÎÏ×ÏÊ ÜÔÏÇÏ
Ô×ÏÒÞÅÓËÏÇÏ ÍÅÔÏÄÁ ÂÙÌ ËÁÎÏÎÉÚÍ.
úÁÍÅÔÎÙÅ ËÁÞÅÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÏÓÎÏ× ËÕÌØÔÕÒÙ
ÐÒÏÉÚÏÛÌÉ × ÜÐÏÈÕ ÷ÏÚÒÏÖÄÅÎÉÑ, ÐÏÒÏÄÉ×ÛÅÊ ÎÏ×ÙÊ
Ô×ÏÒÞÅÓËÉÊ ÍÅÔÏÄ, ËÏÔÏÒÙÊ ÍÏÖÎÏ ÏÂÏÚÎÁÞÉÔØ ËÁË
ÈÕÄÏÖÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÕ ßÅËÔÉ×ÉÚÍ. ó èõ ×. ÎÁÞÁÌÁÓØ 500-
ÌÅÔÎÑÑ ÜÐÏÈÁ "ÈÕÄÏÖÅÓÔ×ÅÎÎÙÈ" ÓÔÉÌÅÊ ×
ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÅ. üÔÉ ÓÔÉÌÉ ÓÍÅÎÑÌÉ ÄÒÕÇ ÄÒÕÇÁ,
ÓÌÉ×ÁÌÉÓØ, ÏÂÒÁÚÕÑ ÍÎÏÇÏÞÉÓÌÅÎÎÙÅ ÐÒÏÍÅÖÕÔÏÞÎÙÅ
×ÁÒÉÁÎÔÙ ÓÔÉÌÉÓÔÉÞÅÓËÉÈ ÒÅÛÅÎÉÊ, ÎÏ ÑÚÙËÏ×ÁÑ
ÏÓÎÏ×Á ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ ÏÓÔÁ×ÁÌÁÓØ ÔÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ
ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÏÊ. ðÏÜÔÏÍÕ ÜÐÏÈÕ ÷ÏÚÒÏÖÄÅÎÉÑ,
ÎÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÔÏ, ÞÔÏ ÏÎÁ ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÏ ÏÂÏÇÁÔÉÌÁ
ÌÅËÓÉËÕ ÑÚÙËÁ, ÎÅÌØÚÑ ÎÁÚ×ÁÔØ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÓÔËÏÊ. îÏ
ÂÅÚ ÔÏÊ Ó×ÏÂÏÄÙ Ô×ÏÒÞÅÓÔ×Á, ËÏÔÏÒÕÀ ÏÂÅÓÐÅÞÉÌÁ
ÜÔÁ ÜÐÏÈÁ, ÂÕÄÕÝÁÑ "ÒÅ×ÏÌÀÃÉÑ Á×ÁÎÇÁÒÄÁ"
ÂÙÌÁ ÂÙ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÁ.
ïÎÔÏÇÅÎÅÚ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍÁ
÷ ÎÁÞÁÌÅ èè ×ÅËÁ ÈÕÄÏÖÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÕÂßÅËÔÉ×ÉÚÍ ÕÖÅ
ÐÒÅÏÂÌÁÄÁÌ ÎÁÄ ËÁÎÏÎÉÚÍÏÍ. âÕÒÎÏÅ ÒÁÚ×ÉÔÉÅ × èIè
×. ÎÏ×ÙÈ Ô×ÏÒÞÅÓËÉÈ ÕÓÔÁ×Ï× ÓÆÏÒÍÉÒÏ×ÁÌÏ
ÐÒÅÄÐÏÓÙÌËÉ ÄÌÑ ÕÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÑ ÐÅÒÉÏÄÁ ËÏÎÃÅÐÃÉÊ,
ËÏÔÏÒÙÊ × èè ×. ÐÒÉÛÅÌ ÎÁ ÓÍÅÎÕ ÜÐÏÈÅ
"ÈÕÄÏÖÅÓÔ×ÅÎÎÙÈ" ÓÔÉÌÅÊ.
ðÅÒ×ÏÊ É ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÒÁÄÉËÁÌØÎÏÊ ÂÙÌÁ ËÏÎÃÅÐÃÉÑ
Á×ÁÎÇÁÒÄÁ, ÏÓÎÏ×ÁÎÎÁÑ ÎÁ ÎÏ×ÏÊ Ô×ÏÒÞÅÓËÏÊ
ÐÏÚÉÃÉÉ, ËÏÔÏÒÕÀ ÍÏÖÎÏ ÎÁÚ×ÁÔØ ÈÕÄÏÖÎÉÞÅÓËÉÍ
ÏÂßÅËÔÉ×ÉÚÍÏÍ. õÔ×ÅÒÖÄÁÑ ÜÔÕ ÐÏÚÉÃÉÀ,
ÁÒÈÉÔÅËÔÏÒÙ ( É ÈÕÄÏÖÎÉËÉ)- Á×ÁÎÇÁÒÄÉÓÔÙ
ÐÏ-ÓÕÝÅÓÔ×Õ ÖÅÒÔ×Ï×ÁÌÉ Ó×ÏÅÊ Ô×ÏÒÞÅÓËÏÊ
ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÏÓÔØÀ, ÎÅÄÁ×ÎÏ ÓÞÉÔÁ×ÛÅÊÓÑ ÇÌÁ×ÎÙÍ
ÕÓÌÏ×ÉÅÍ ÉÓÔÉÎÎÏÇÏ Ô×ÏÒÞÅÓÔ×Á.
ëÏÎÃÅÐÃÉÑ ÈÕÄÏÖÎÉÞÅÓËÏÇÏ ÏÂßÅËÔÉ×ÉÚÍÁ
ÐÒÉÍÅÎÉÔÅÌØÎÏ Ë ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÅ Ñ×ÉÌÁÓØ ÐÅÒ×ÙÍ
ÏÔÞÅÔÌÉ×ÙÍ ÓÉÇÎÁÌÏÍ ÐÒÉÂÌÉÖÅÎÉÑ ÜÐÏÈÉ
ÔÏÔÁÌØÎÏÇÏ ÄÉÚÁÊÎÁ, "ÓÁÍÏÐÏÒÏÖÄÁÀÝÅÊ"
ÐÒÅÄÍÅÔÎÏÊ ÓÒÅÄÙ, ÉÓÐÏÌØÚÕÀÝÅÊ ×ÙÓÏËÉÅ ( × ÔÏÍ
ÞÉÓÌÅ ÂÉÏÎÉÞÅÓËÉÅ) ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÉ. ïÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ
Á×ÁÎÇÁÒÄ Ñ×ÉÌÓÑ ÓÉÇÎÁÌÏÍ ÐÅÒÅÈÏÄÁ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ
ÉÚ ÇÒÕÐÐÙ "ÈÕÄÏÖÅÓÔ×ÅÎÎÙÈ" ÉÓËÕÓÓÔ× ×
ÇÒÕÐÐÕ ÜÓÔÅÔÉÞÅÓËÉ ÏÒÉÅÎÔÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ ÐÒÅÄÍÅÔÎÏÊ
ÄÅÑÔÅÌØÎÏÓÔÉ Ó ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÍ "ÐÅÒÅÌÉ×ÏÍ"
×ÙÓÛÉÈ ÄÕÈÏ×ÎÙÈ É ËÏÓÍÏÇÏÎÉÞÅÓËÉÈ ÃÅÎÎÏÓÔÅÊ ÉÚ
ÓÆÅÒÙ ÚÏÄÞÅÓÔ×Á × ÓÆÅÒÕ "ÞÉÓÔÙÈ" ÉÓËÕÓÓÔ×.
ðÏÄÏÂÎÙÅ ÇÌÏÂÁÌØÎÙÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ É ÐÅÒÅÇÒÕÐÐÉÒÏ×ËÉ
Ó×ÉÄÅÔÅÌØÓÔ×ÕÀÔ Ï ÎÁÞÁÌÅ üÒÙ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÉ. ÷
ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ ËÕÌØÔÕÒÙ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÑ ËÏÎÓÔÒÕÉÒÕÅÔ
ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ, ÉÓÈÏÄÑ ÉÚ ÕÍÏÚÒÉÔÅÌØÎÙÈ ( ÞÁÝÅ ×ÓÅÇÏ
ÒÁÃÉÏÎÁÌØÎÏ-ÆÕÎËÃÉÏÎÁÌØÎÙÈ) ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÊ Ï
ÂÕÄÕÝÅÍ.
õÞÉÔÙ×ÁÑ ÉÚÌÏÖÅÎÎÏÅ, ÍÏÖÎÏ ÕÔ×ÅÒÖÄÁÔØ, ÞÔÏ
ÎÁÞÁÌÏ ÒÅÁÌØÎÏÇÏ ÐÒÏÃÅÓÓÁ ÚÁÍÅÎÙ ËÕÌØÔÕÒÙ
ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÅÊ ÅÓÔØ ÍÏÍÅÎÔ ÚÁÒÏÖÄÅÎÉÑ Á×ÁÎÇÁÒÄÁ.
ðÒÉ ÜÔÏÍ ÒÁÚÎÙÅ ×ÉÄÙ ÉÓËÕÓÓÔ× ( ÔÁË ÖÅ ËÁË É
ÒÁÚÎÙÅ ÒÅÇÉÏÎÙ ) ÏÂÌÁÄÁÀÔ ÒÁÚÌÉÞÎÏÊ
ÞÕ×ÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÓÔØÀ Ë ÜÔÏÍÕ ×ÁÖÎÅÊÛÅÍÕ ÐÒÏÃÅÓÓÕ.
áÒÈÉÔÅËÔÕÒÁ ËÁË ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÉÎÅÒÃÉÏÎÎÏÅ ÉÚ
ÉÓËÕÓÓÔ× ÏÝÕÔÉÌÁ ÜÔÏ ÎÁÞÁÌÏ ÐÏÚÖÅ ÄÒÕÇÉÈ
ÉÓËÕÓÓÔ×, ÎÏ ÚÁÔÏ ÍÁÔÅÒÉÁÌØÎÏ ×ÙÒÁÚÉÌÁ ÎÁÉÂÏÌÅÅ
ÕÂÅÄÉÔÅÌØÎÏ
ðÅÒÉÏÄ Á×ÁÎÇÁÒÄÁ × ÓÉÌÕ Ó×ÏÅÊ ÒÅ×ÏÌÀÃÉÏÎÎÏÓÔÉ É
ÐÁÒÁÄÏËÓÁÌØÎÏÓÔÉ ÎÅ ÍÏÇ ÂÙÔØ ÄÌÉÔÅÌØÎÙÍ. ó
ÎÅÉÚÂÅÖÎÏÓÔØÀ ÏÎ ÓÍÅÎÉÌÓÑ × 1930-Å - 1950-Å ÇÇ.
ÐÅÒÉÏÄÏÍ ×ÏÚ×ÒÁÝÅÎÉÑ ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÁÌÉÚÍÁ. ïÄÎÁËÏ
ÚÁÔÅÍ, ÂÌÁÇÏÄÁÒÑ ÚÁ×ÏÅ×ÁÎÎÏÊ Ó×ÏÂÏÄÅ Ô×ÏÒÞÅÓÔ×Á
ÆÏÒÍÏÔ×ÏÒÞÅÓËÉÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ, ÓÉÎÔÅÔÉÞÅÓËÉ
ÚÁËÏÄÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ × ËÏÃÅÐÃÉÉ Á×ÁÎÇÁÒÄÁ, ÓÔÁÌÉ
ÒÁÚ×ÏÒÁÞÉ×ÁÔØÓÑ × ÃÅÌÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ ÎÏ×ÙÈ
ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÊ - "ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÊ" ÓÔÉÌØ,
ÎÅÏÍÏÄÅÒÎÉÚÍ, ÓÔÒÕËÔÕÒÁÌÉÚÍ, ÍÅÔÁÂÏÌÉÚÍ,
ÂÒÕÔÁÌÉÚÍ, ÄÅËÏÎÓÔÒÕËÔÉ×ÉÚÍ, ÍÉÎÉÍÁÌÉÚÍ, ÈÁÊ-ÔÅË,
ÂÉÏÐÌÁÓÔÉÃÉÚÍ. ÷ ÓÏ×ÏËÕÐÎÏÓÔÉ ÏÎÉ ÓÏÓÔÁ×ÉÌÉ
ÆÅÎÏÍÅÎ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍÁ, ÐÏÄ ÚÎÁËÏÍ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÐÒÏÛÅÌ
×ÅÓØ èè ×ÅË.
ô×ÏÒÞÅÓËÉÊ ÍÅÔÏÄ ×ÔÏÒÏÊ ÐÏÌÏ×ÉÎÙ èè ×. ÍÏÖÎÏ
ÏÂÏÂÝÅÎÎÏ ÏÂÏÚÎÁÞÉÔØ ËÁË ËÏÎÃÅÐÃÉÏÎÎÙÊ
ÓÕßÅËÔÉ×ÉÚÍ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ËÁÖÄÏÅ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÎÏÅ
ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ × ÜÔÏÔ ÐÅÒÉÏÄ ÆÏÒÍÉÒÏ×ÁÌÓÑ ÐÒÅÖÄÅ
×ÓÅÇÏ ËÁË ËÏÎÃÅÐÃÉÑ ÅÇÏ ÌÉÄÅÒÁ ( ÈÏÔÑ ÌÀÂÏÅ ÉÚ
ÜÔÉÈ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÊ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ×ÙÒÁÖÅÎÉÅÍ
ËÏÎËÒÅÔÎÏÇÏ, ÏÂßÅËÔÉ×ÎÏ ÏÂÕÓÌÏ×ÌÅÎÎÏÇÏ ×ÒÅÍÅÎÅÍ
ÐÒÉÎÃÉÐÁ ÆÏÒÍÏÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ).
íÏÒÆÏÇÅÎÅÚ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍÁ.
"òÅ×ÏÌÀÃÉÑ Á×ÁÎÇÁÒÄÁ" ÐÅÒ×ÏÊ ÔÒÅÔÉ èè ×.
ÏÂÅÓÐÅÞÉÌÁ ÞÁÓÔÉÞÎÙÊ ÐÒÏÒÙ× × ÏÂÌÁÓÔØ ÎÏ×ÏÇÏ
ÆÏÒÍÏÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ ÐÕÔÅÍ ÒÁÚÒÕÛÅÎÉÑ ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÙÈ
ÐÒÉÅÍÏ× É ÐÒÉÎÃÉÐÏ× ( ÎÁÞÁÌÏ ÜÔÏÍÕ ÒÁÚÒÕÛÅÎÉÀ
ÐÏÌÏÖÉÌ ÀÇÅÎÄ-ÓÔÉÌØ).
îÁ ÏÓ×ÏÂÏÄÉ×ÛÅÍÓÑ Ô×ÏÒÞÅÓËÏÍ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Å
ÎÁÞÁÌÓÑ ÐÒÏÃÅÓÓ ËÏÎÓÔÒÕÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÎÏ×ÏÊ ÓÒÅÄÙ
ÏÂÉÔÁÎÉÑ ÎÁ ÏÓÎÏ×Å ÔÏÖÅ ËÏÎÓÔÒÕÉÒÕÅÍÙÈ
ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÊ Ï ÞÅÌÏ×ÅËÅ ÂÕÄÕÝÅÇÏ É ÅÇÏ ÏÂÒÁÚÅ
ÖÉÚÎÉ. ÷ ÕÓÌÏ×ÉÑÈ ÂÙÓÔÒÏ ÒÁÚ×É×Á×ÛÅÇÏÓÑ × ÔÏ ×ÒÅÍ
ÎÁÕÞÎÏ-ÔÅÈÎÉÞÅÓËÏÇÏ ÐÒÏÇÒÅÓÓÁ É × ÏÂÓÔÁÎÏ×ËÅ
ÐÏ×ÓÅÍÅÓÔÎÙÈ ÓÏÃÉÁÌØÎÙÈ ÐÏÔÒÑÓÅÎÉÊ ÜÔÏ
ËÏÎÓÔÒÕÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÏÔÒÁÖÁÌÏ, ×Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, ÓÉÌÏ×ÕÀ
ÐÏÚÉÃÉÀ Ó×ÏÅÏÂÒÁÚÎÏÇÏ ËÕÌØÔÕÒÎÏÇÏ
ÔÏÔÁÌÉÔÁÒÉÚÍÁ, Á ×Ï-×ÔÏÒÙÈ, ÉÄÅÏÌÏÇÉÀ
ÔÅÈÎÉËÏ-ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÇÏ ÏÐÔÉÍÉÚÍÁ,
"óÉÌÏ×ÙÅ" ÍÅÔÏÄÙ ×ÎÅÄÒÅÎÉÑ ÎÏ×ÏÇÏ
ÐÒÅ×ÒÁÝÁÌÉ ÁÒÈÉÔÅËÔÏÒÁ × ÄÅÍÉÕÒÇÁ, Á
ÕÍÏÚÒÉÔÅÌØÎÙÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ Ï ÔÅÈÎÉËÅ É ÓÏÃÉÕÍÅ
ÂÕÄÕÝÅÇÏ ÐÏÒÏÖÄÁÌÉ Õ×ÅÒÅÎÎÏÓÔØ × ÔÏÍ, ÞÔÏ
ÞÅÌÏ×ÅË × ÓËÏÒÏÍ ×ÒÅÍÅÎÉ ÐÒÅÏÄÏÌÅÅÔ ÖÅÓÔËÕÀ
ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔØ ÏÔ ÍÉÒÁ ×ÅÝÅÊ. "þÅÌÏ×ÅË ÍÅÓÔÁ" ×
ËÏÎÃÅÐÃÉÑÈ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÓÔÏ× ÐÒÅ×ÒÁÝÁÌÓÑ ×
ÉÎÔÅÒÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÇÏ "ÞÅÌÏ×ÅËÁ ÐÌÁÎÅÔÙ". ÷ÓÅ
ÜÔÏ ÆÏÒÍÉÒÏ×ÁÌÏ ÎÏ×ÙÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ Ï ×ÒÅÍÅÎÉ É
ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Å, ÞÔÏ, × Ó×ÏÀ ÏÞÅÒÅÄØ, ÓËÁÚÙ×ÁÌÏÓØ ÎÁ
ËÏÎÃÅÐÃÉÑÈ ÇÒÁÄÏÓÔÒÏÉÔÅÌØÓÔ×Á É ÕÒÂÁÎÉÚÍÁ.
áÎÁÌÏÇÉÞÎÙÅ ÐÒÉÞÉÎÙ ÏÂÕÓÌÏ×ÉÌÉ ÔÁËÉÅ
ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÉ ÆÏÒÍ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÎÏÇÏ Á×ÁÎÇÁÒÄÁ ËÁË
ÄÉÎÁÍÉÚÍ, ÄÅÍÏÎÓÔÒÁÃÉÑ ÐÒÅÏÄÏÌÅÎÉÑ ÓÉÌ
ÇÒÁ×ÉÔÁÃÉÉ, ÚÒÉÔÅÌØÎÁÑ ÄÅÍÁÔÅÒÉÁÌÉÚÁÃÉÑ ÆÏÒÍ (
×ÐÌÏÔØ ÄÏ ÐÒÅ×ÒÁÝÅÎÉÑ ÉÈ × ×ÉÒÔÕÁÌØÎÕÀ
ÒÅÁÌØÎÏÓÔØ),ÓÁÍÏÄÏÓÔÁÔÏÞÎÁÑ ÓËÕÌØÐÔÕÒÎÏÓÔØ,
"ÏÂÎÁÖÅÎÎÁÑ" ËÏÎÓÔÒÕËÔÉ×ÎÏÓÔØ,
ÂÅÚÄÅËÏÒÎÏÓÔØ, ÐÒÅÉÍÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÏÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ
ÉÎÄÕÓÔÒÉÁÌØÎÙÈ ËÏÎÓÔÒÕËÃÉÊ, ÇÉÂËÉÈ, ÏÔËÒÙÔÙÈ Ë
ÒÁÚ×ÉÔÉÀ ËÏÍÐÏÚÉÃÉÏÎÎÙÈ, ÆÕÎËÃÉÏÎÁÌØÎÙÈ É
ËÏÎÓÔÒÕËÔÉ×ÎÙÈ ÓÔÒÕËÔÕÒ. ïÄÎÁËÏ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ
"×ÙÐÒÙÇÎÕÔØ" ÉÚ Ó×ÏÅÇÏ ×ÒÅÍÅÎÉ " ÏÔÃÙ"
Á×ÁÎÇÁÒÄÁ ÎÅ ÍÏÇÌÉ É ÐÏÔÏÍÕ ×ÎÅÛÎÅ ÎÏ×ÙÅ ÆÏÒÍÙ ÎÁ
ÓÁÍÏÍ ÄÅÌÅ ÏÓÎÏ×Ù×ÁÌÉÓØ ÎÁ ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÙÈ
ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÑÈ Ï ÕÒÁ×ÎÏ×ÅÛÅÎÎÏÓÔÉ,
ÇÁÒÍÏÎÉÞÎÏÓÔÉ, ÐÒÏÐÏÒÃÉÏÎÁÌØÎÏÊ É ÒÉÔÍÉÞÅÓËÏÊ
ÓÏÇÌÁÓÏ×ÁÎÎÏÓÔÉ, ÔÅËÔÏÎÉÞÅÓËÏÊ ÐÒÁ×ÄÉ×ÏÓÔÉ,
ÆÕÎËÃÉÏÎÁÌØÎÏÊ ÏÂÕÓÌÏ×ÌÅÎÎÏÓÔÉ É ÐÒ. îÅÍÎÏÇÉÍ
ÂÏÌÅÅ ÒÁÄÉËÁÌØÎÙ ÂÙÌÉ ÆÕÔÕÒÉÓÔÙ 1960-È
ÇÇ.,ÓÔÒÕËÔÕÒÁÌÉÓÔÙ É ÍÅÔÁÂÏÌÉÓÔÙ 1970-È ÇÇ.
óÒÅÄÉ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÊ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍÁ ×ÔÏÒÏÊ ÐÏÌÏ×ÉÎÙ
èè ×. ÏÄÎÉ ÐÒÏÄÏÌÖÉÌÉ ÌÉÎÉÀ ÄÅÍÏÎÕÍÅÎÔÁÌÉÚÁÃÉÉ
ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ, ÄÒÕÇÉÅ ÐÙÔÁÀÔÓÑ ÓËÏÎÓÔÒÕÉÒÏ×ÁÔØ
ÎÏ×ÙÊ ÍÏÎÕÍÅÎÔÁÌÉÚÍ. ðÁÒÁÄÏËÓÁÌØÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ
×ÙÒÁÚÉÌ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÓÔËÉÅ ÕÓÔÒÅÍÌÅÎÉÑ
ÐÏÓÔÍÏÄÅÒÎÉÚÍ. îÏ ÏÂÝÉÍ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÕÔØ ÒÁÚ×ÉÔÉÑ
ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ × ÓÔÏÒÏÎÕ ÄÉÚÁÊÎÁ, ËÏÇÄÁ
ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÁÑ ËÁÔÅÇÏÒÉÑ ÚÁÍÅÎÑÅÔÓÑ
"ÁÌÇÏÒÉÔÍÉÞÅÓËÏÊ" ËÁÔÅÇÏÒÉÅÊ
ÆÏÒÍÏÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ. ï ÜÔÏÍ ÇÏ×ÏÒÑÔ ÍÎÏÇÉÅ
ÐÒÉÚÎÁËÉ É ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÉ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÏÊ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ.
îÁÐÒÉÍÅÒ, ËÁÞÅÓÔ×Ï ÉÚÇÏÔÏ×ÌÅÎÉÑ ÎÅÒÅÄËÏ
ÚÁÍÅÎÑÅÔ ËÁÞÅÓÔ×Ï ÓÁÍÏÊ ÆÏÒÍÙ.
éÓÞÅÚÁÅÔ ÐÒÏÂÌÅÍÁ ÓÏÚÄÁÎÉÑ "ÎÁÍÅÒÅÎÎÏÊ"
ÓÔÉÌÉÓÔÉÞÅÓËÏÊ ÏÂÏÌÏÞËÉ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Á,ÔÁË ËÁË
ÆÏÒÍÁÌØÎÁÑ ÃÅÌÏÓÔÎÏÓÔØ ÓÁÍÏÐÒÏÉÚ×ÏÌØÎÏ
ÏÂÅÓÐÅÞÉ×ÁÅÔÓÑ ÅÄÉÎÙÍ ×ÙÓÏËÉÍ ÕÒÏ×ÎÅÍ
ÉÚÇÏÔÏ×ÌÅÎÉÑ.ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÐÒÅÄÅÌØÎÁÑ
ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÏÎÎÁÑ ÎÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔØ ÓÒÅÄÙ ÏÂÉÔÁÎÉÑ
ÆÏÒÍÉÒÕÅÔ ÓÏÚÎÁÎÉÅ, ÎÅ ÎÕÖÄÁÀÝÅÅÓÑ ×
ÄÏÌÇÏ×ÒÅÍÅÎÎÏÍ É ÅÄÉÎÏÍ ÓÔÉÌÉÓÔÉÞÅÓËÏÍ
ÏÂßÅÄÉÎÅÎÉÉ ÜÔÏÊ ÓÒÅÄÙ. ðÏÎÑÔÉÅ ÍÏÄÙ ×ÓÅ ÂÏÌØÛÅ
ÚÁÈ×ÁÔÙ×ÁÅÔ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÕ, ÁËÔÕÁÌÉÚÉÒÕÑ ÄÌÑ ÎÅÅ
ÔÁËÉÅ "ÄÉÚÁÊÎÅÒÓËÉÅ" ÐÏÎÑÔÉÑ ËÁË
"ÇÁÒÎÉÔÕÒÎÏÓÔØ" É "ËÏÌÌÅËÃÉÏÎÎÏÓÔØ".
ëÏÎËÒÅÔÎÙÅ ÆÏÒÍÙ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÏÇÏ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍÁ
ÄÅÍÏÎÓÔÒÉÒÕÀÔ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÒÁÚÎÙÈ ÉÍÐÕÌØÓÏ×
ÉÎÉÃÉÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÎÏ×ÉÚÎÙ. ÷ ÎÅÐÒÅÒÙ×ÎÏÍ
ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÏÎÎÏÍ ÐÏÔÏËÅ ÎÏ×ÉÚÎÁ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ
ÓÉÎÏÎÉÍÏÍ ËÒÁÓÏÔÙ. ðÏÜÔÏÍÕ ÉÓÞÅÚÌÏ ÖÅÓÔËÏÅ
ÐÒÏÆÅÓÓÉÏÎÁÌØÎÏÅ É ÐÏÔÒÅÂÉÔÅÌØÓËÏÅ
ÓÏÐÒÏÔÉ×ÌÅÎÉÅ ÎÏ×ÏÍÕ. âÏÌÅÅ ÔÏÇÏ, ÏÂÝÅÓÔ×ÅÎÎÏÅ
ÓÏÚÎÁÎÉÅ ÓÁÍÏ ÔÒÅÂÕÅÔ ÐÏÓÔÏÑÎÎÏÊ ÐÏÄÐÉÔËÉ
ÎÏ×ÉÚÎÏÊ ÆÏÒÍ. üÔÏ ÕÎÉÞÔÏÖÁÅÔ ÔÁËÏÅ ×ÁÖÎÅÊÛÅÅ
ÕÓÌÏ×ÉÅ ÒÁÚ×ÉÔÉÑ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍÁ ËÁË ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔØ
ÐÒÅÏÄÏÌÅ×ÁÔØ ÓÏÐÒÏÔÉ×ÌÅÎÉÅ ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÁÌÉÚÍÁ.
íÎÏÇÏÁÓÐÅËÔÎÏÓÔØ Á×ÁÎÇÁÒÌÄÉÚÍÁ ÔÒÅÂÕÅÔ ÈÏÔÑ ÂÙ
ËÒÁÔËÏÇÏ ÁÎÁÌÉÚÁ ÏÓÎÏ×ÎÙÈ ÆÏÒÍ ÅÇÏ ÐÒÏÑ×ÌÅÎÉÑ
(ÔÉÐÏÌÏÇÉÉ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍÁ). ðÒÉ ÜÔÏÍ ËÒÉÔÅÒÉÑÍÉ
ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ×ÙÑ×ÌÅÎÎÙÅ ×ÙÛÅ ÅÇÏ ÏÓÎÏ×ÎÙÅ
"×ÉÄÏ×ÙÅ" ÐÒÉÚÎÁËÉ, Á ÉÍÅÎÎÏ:
-ÐÒÅÏÄÏÌÅÎÉÅ ÁÎÔÒÏÐÏÍÏÒÆÉÚÍÁ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÎÙÈ ÆÏÒÍ
-ÐÏÌÅÍÉÞÅÓËÁÑ ËÏÎÃÅÐÔÕÁÌØÎÏÓÔØ
-Á×ÔÏÒÉÔÁÒÎÏÓÔØ Ô×ÏÒÞÅÓËÏÊ ÐÏÚÉÃÉÉ ÌÉÄÅÒÏ×
ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÊ
-ÏÔÒÉÃÁÎÉÅ ÉÓÔÏÒÉÞÅÓËÏÊ ÐÒÅÅÍÓÔ×ÅÎÎÏÓÔÉ ÎÏ×ÏÊ
ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ
-ÏÒÉÅÎÔÁÃÉÑ ÎÁ ÚÁÍÅÎÕ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ËÏÍÐÏÚÉÃÉÉ
ÐÒÏÃÅÓÓÏÍ ÆÏÒÍÏÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ
-ÆÏÒÍÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÜÌÅÍÅÎÔÏ× ÓÉÎÔÅÔÉÞÅÓËÏÇÏ
×ÎÅÓÔÉÌÅ×ÏÇÏ ÑÚÙËÁ Ô×ÏÒÞÅÓÔ×Á
-ÒÁÚÒÁÂÏÔËÁ ÁÎÔÉÇÒÁ×ÉÔÁÃÉÏÎÎÙÈ ÍÏÄÅÌÅÊ
ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÎÏÊ ÔÅËÔÏÎÉËÉ
-ÓÍÅÝÅÎÉÅ ÏÐÏÒÎÙÈ ÜÓÔÅÔÉÞÅÓËÉÈ ÐÏÎÑÔÉÊ Ó
ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ÆÏÒÍÙ ÎÁ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×ÅÎÎÙÈ
Ó×ÑÚÅÊ É ÎÁ ÐÏËÁÚÁÔÅÌÉ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÏÇÏ
ËÁÞÅÓÔ×Á ÜÌÅÍÅÎÔÏ× ÆÏÒÍÙ.
÷ÓÅ ÐÅÒÅÞÉÓÌÅÎÎÙÅ ÐÒÉÚÎÁËÉ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÙ ÐÕÔÅÍ
ÏÂÏÂÝÅÎÎÏÇÏ ÍÏÒÆÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÇÏ ÁÎÁÌÉÚÁ ËÏÎÃÅÐÃÉÊ
É ÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÊ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏ Á×ÁÎÇÁÒÄÁ 1910-È - 1930-È
ÇÇ. ðÒÉ ÜÔÏÍ ÓÌÅÄÕÅÔ ÏÔÍÅÔÉÔØ, ÞÔÏ ÔÉÐÏÌÏÇÉÞÅÓËÉ
ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÞÅÒÔÙ ÍÏÄÅÒÎÉÚÍÁ ÎÅÏÄÉÎÁËÏ×Ï ÒÅÁÌÉ
ÚÏ×ÁÌÉÓØ × ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÎÏ×ÁÔÏÒÓËÉÈ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÑÈ
ÜÔÏÇÏ ÐÅÒÉÏÄÁ. èÁÒÁËÔÅÒÉÓÔÉËÁ ÜÔÉÈ ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÅÊ
ÐÒÅÄÓÔ×ÌÑÅÔÓÑ ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÏ ×ÁÖÎÏÊ ÚÁÄÁÞÅÊ
ÉÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÑ.
ó Õ Ð Ò Å Í Á Ô É Ú Í ËÁË ÆÏÒÍÁÌØÎÁÑ É ÔÅÏÒÅÔÉÞÅÓËÁÑ
ÏÓÎÏ×Á ÎÅÓËÏÌØËÉÈ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÓÔÓËÉÈ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÊ
ÏÓÎÏ×ÎÏÊ ÁËÃÅÎÔ Ó×ÏÅÊ ÍÅÔÏÄÏÌÏÇÉÉ ÄÅÌÁÌ ÎÁ
ÒÁÚÒÁÂÏÔËÅ ÎÏ×ÏÇÏ ÑÚÙËÁ ÐÒÅÄÍÅÔÎÏÊ ÓÒÅÄÙ, Á
ÐÏ-ÓÕÝÅÓÔ×Õ - ÎÁ ÓÏÚÄÁÎÉÅ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÏÇÏ
ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÎÏÇÏ ÏÒÄÅÒÁ ( ÐÏÒÑÄËÁ). ðÌÏÓËÏÓÔÎÕÀ
ÔÒÁÎÓËÒÉÐÃÉÀ ÜÔÏÊ Ô×ÏÒÞÅÓËÏÊ ÚÁÄÁÞÉ
ÒÁÚÒÁÂÁÔÙ×ÁÌÁ ÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ ÇÒÕÐÐÁ "ÄÅ óÔÉÌØ".
æ Õ Î Ë Ã É Ï Î Á Ì É Ú Í ÓÏÚÄÁ×ÁÌ ×ÎÅÓÔÉÌÅ×ÕÀ É
ÁÎÔÉÇÒÁ×ÉÔÁÃÉÏÎÎÕÀ ÍÏÄÅÌØ ÆÏÒÍÙ, ÏÐÏÓÒÅÄÏ×ÁÎÎÏÊ
ÆÕÎËÃÉÏÎÁÌØÎÙÍÉ ÔÒÅÂÏ×ÁÎÉÑÍÉ É ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÙÈ
ËÏÎÓÔÒÕËÃÉÊ.
ë Ï Î Ó Ô Ò Õ Ë Ô É × É Ú Í ÏÂÏÇÁÔÉÌ ÌÏÇÉËÕ
ÆÕÎËÃÉÏÎÁÌÉÚÍÁ "ÂÕÍÁÖÎÏÊ" ÒÏÍÁÎÔÉËÏÊ
×ÙÓÏËÏÇÏ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÚÍÁ É ÕÔÏÐÉÞÅÓËÉÍ
ËÏÎÓÔÒÕÉÒÏ×ÁÎÉÅÍ ÒÁÃÉÏÎÁÌØÎÏ-ÔÏÔÁÌÉÔÒÎÏÊ
ÖÉÚÎÅÎÎÏÊ ÓÒÅÄÙ.
æ Ï Ò Í Á Ì É Ú Í, ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÑÒËÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÎÙÊ
Ô×ÏÒÞÅÓËÏÊ ËÏÎÃÅÐÃÉÅÊ î.ìÁÄÏ×ÓËÏÇÏ É Ô×ÏÒÞÅÓËÏÊ
ÐÏÚÉÃÉÅÊ ë.íÅÌØÎÉËÏ×Á, ×ÙÄ×ÉÎÕÌ × ËÁÞÅÓÔ×Å
ÐÅÒ×ÉÞÎÏÊ ËÁÔÅÇÏÒÉÀ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Á. ÷ ÏÓÎÏ×Å
Ô×ÏÒÞÅÓËÏÊ ÍÅÔÏÄÏÌÏÇÉÉ ÆÏÒÍÁÌÉÚÍÁ ÌÅÖÁÌÁ ÉÄÅÑ
ÒÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÇÏ ËÏÎÓÔÒÕÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÜÓÔÅÔÉÞÅÓËÏÊ
ÒÅÁËÃÉÉ ÎÁ ÄÒÁÍÁÔÉÞÅÓËÉÅ ËÏÌÌÉÚÉÉ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Á
É ÆÏÒÍÙ.
ó É Î Ô Å Ô É Ú Í ÏÂÎÁÖÁÌ ÏÂÝÕÀ ÁÒÈÉÔÅËÔÏÎÉÞÅÓËÕÀ
ÏÓÎÏ×Õ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÉÓËÕÓÓÔ× ÄÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÎÁ ÜÔÏÊ
ÏÓÎÏ×Å "ÓÁÍÏÒÁÚ×É×ÁÀÝÅÊÓÑ" ÄÉÚÁÊÎ-ÓÒÅÄÙ.
éÓÈÏÄÎÙÍ ÄÌÑ ÜÔÏÊ ËÏÎÃÅÐÃÉÉ × ÐÅÒ×ÏÅ ÄÅÓÑÔÉÌÅÔÉÅ
ÓÏ×ÅÔÓËÏÊ ×ÌÁÓÔÉ ÂÙÌÉ ÉÄÅÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÅ ÁÍÂÉÃÉÉ
"ÐÒÏÌÅÔÁÒÓËÏÊ" ÉÎÔÅÌÌÉÇÅÎÃÉÉ (ÇÒÕÐÐÁ ìåæ,
ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÉ "ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ"
ÉÓËÕÓÓÔ×Á É ÄÒ.), ÎÏ ÍÅÔÏÄÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ
ÓÉÎÔÅÔÉÚÍÁ ×ÅÓØÍÁ ÐÅÒÓÐÅËÔÉ×ÎÙ.
ðÏÓÌÅ ÷ÔÏÒÏÊ ÍÉÒÏ×ÏÊ ×ÏÊÎÙ ÉÄÅÉ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍÁ
ÐÏÌÕÞÉÌÉ ÎÏ×ÙÊ ÉÍÐÕÌØÓ ÒÁÚ×ÉÔÉÑ, ×ÏÐÌÏÔÉ×ÛÉÓØ ×
ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÑÈ.
í Å Ö Ä Õ Î Á Ò Ï Ä Î Ù Ê Ó Ô É Ì Ø ÁËÃÅÎÔÉÒÏ×ÁÌ ÔÁËÕÀ
ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÕÀ ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔØ Á×ÁÇÁÒÄÉÚÍÁ ËÁË
ÐÅÒÅÎÏÓ ÏÓÎÏ×ÎÏÊ ÜÓÔÅÔÉÞÅÓËÏÊ ÎÁÇÒÕÚËÉ Ó
ÐÌÁÓÔÉÞÅÓËÉÈ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ÆÏÒÍÙ ÎÁ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ
ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Á É ËÁÞÅÓÔ×Ï ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÉ ÉÚÇÏÔÏ×ÌÅÎÉÑ
ÜÌÅÍÅÎÔÏ× ÆÏÒÍÙ (Ô×ÏÒÞÅÓÔ×Ï íÉÓ ×ÁÎ ÄÅÒ òÏÜ,
ÒÁÎÎÅÇÏ æ.äÖÏÎÓÏÎÁ É ÄÒ.).
ó Ô Ò Õ Ë Ô Õ Ò Á Ì É Ú Í (Ô×ÏÒÞÅÓÔ×Ï ì.ëÁÎÁ É ÄÒ.)
ÐÒÏÄÏÌÖÉÌ ÁËÔÉ×ÎÏ ÐÒÏ×ÏÄÉ×ÛÅÅÓÑ Á×ÁÎÇÁÒÄÏÍ
ÒÁÚÒÕÛÅÎÉÅ ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÏÊ ÃÅÌÏÓÔÎÏÓÔÉ ÍÏÎÏÌÉÔÎÏÊ
ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÎÏÊ ÆÏÒÍÙ-ÏÂÏÌÏÞËÉ, ÎÅÊÔÒÁÌÉÚÕÀÝÅÊ
ÓÔÒÕËÔÕÒÎÏ-ÓÏÄÅÒÖÁÔÅÌØÎÏÅ ÒÁÚÎÏÏÂÒÁÚÉÅ
ÆÕÎËÃÉÏÎÁÌØÎÙÈ ÐÒÏÃÅÓÓÏ× × ÚÄÁÎÉÉ É ÏÂßÅÍÌÀÝÅÍ
ÅÇÏ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Å.
í Å Ô Á Â Ï Ì É Ú Í (Ô×ÏÒÞÅÓÔ×Ï ë. ôÁÎÇÅ É ÄÒ.)
ÒÁÚ×É×ÁÅÔ ÏÄÎÕ ÉÚ ×ÁÖÎÅÊÛÉÈ Ô×ÏÒÞÅÓËÉÈ
ÕÓÔÁÎÏ×ÏË Á×ÁÎÇÁÒÄÁ, ÏÒÉÅÎÔÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÎÁ ÚÁÍÅÎÕ
ËÁÔÅÇÏÒÉÉ ËÏÍÐÏÚÉÃÉÉ ÐÅÒÍÁÎÅÎÔÎÙÍ ÐÒÏÃÅÓÓÏÍ
ÆÏÒÍÏÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ. ôÅÍ ÓÁÍÙÍ ÕÓÕÇÕÂÌÑÅÔÓÑ
ÐÒÏÃÅÓÓ ÒÁÚÒÕÛÅÎÉÑ ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÏÊ
"ÏËÏÎÞÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ" ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÎÏÊ ÆÏÒÍÙ.
î Å Ï Í Ï Ä Å Ò Î É Ú Í ÒÁÚ×É×ÁÅÔ ÍÎÏÇÉÅ ÐÏÔÅÎÃÉÉ
Á×ÁÎÇÁÒÄÁ. ÷ ÞÁÓÔÎÏÓÔÉ, × Ô×ÏÒÞÅÓÔ×Å ò.íÅÊÅÒÁ
ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÆÏÒÍÏÔ×ÏÒÞÅÓËÉÅ
×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÍÏÄÕÌÑÃÉÉ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Á - ËÁË
×ÎÅÛÎÅÇÏ, ÔÁË É ×ÎÕÔÒÅÎÎÅÇÏ.
ä Å Ë Ï Î Ó Ô Ò Õ Ë Ô É × É Ú Í (Ô×ÏÒÞÅÓÔ×Ï ú.èÁÄÉÄ,
æ.çÅÒÉ, ð.üÊÚÅÎÍÁÎÁ) ÒÁÚÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÔ
ÁÎÔÉÇÒÁ×ÉÔÁÃÉÏÎÎÙÅ ÍÏÄÅÌÉ ÔÅËÔÏÎÉÞÅÓËÉÈ
ÓÔÒÕËÔÕÒ É ÜÔÉÍ ÒÁÓÛÉÒÑÅÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ
ÆÏÒÍÏÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ, ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÏÇÏ ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÙÍ
ËÏÍÐÏÚÉÃÉÑÍ. ÷ ÐÏÌÅÍÉÞÅÓËÉ ÚÁÏÓÔÒÅÎÎÏÊ ÆÏÒÍÅ
ÄÅËÏÎÓÔÒÕËÔÉ×ÉÚÍ ÕÔ×ÅÒÖÄÁÅÔ ÐÒÉÏÒÉÔÅÔ
ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×ÅÎÎÙÈ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ÐÅÒÅÄ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁÍÉ
ÆÏÒÍÙ.
í É Î É Í Á Ì É Ú Í ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÕ Ë
"Á×ÁÎÇÁÒÄÎÏÍÕ" ÁÓËÅÔÉÚÍÕ 1920-È ÇÇ., ÎÏ ÎÁ
ÂÏÌÅÅ ×ÙÓÏËÏÍ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÍ ÕÒÏ×ÎÅ.
íÉÎÉÍÁÌÉÚÍ - ÜÔÏ ÏÞÅÒÅÄÎÏÊ ÓÉÇÎÁÌ ÉÚ ÂÕÄÕÝÅÇÏ,
ËÏÔÏÒÏÅ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ Ó×ÏÂÏÄÎÙÍ ÏÔ ÎÁÉ×ÎÏÇÏ
ÓÉÍ×ÏÌÉÚÍÁ É ÍÏÎÕÍÅÎÔÁÌÉÚÍÁ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÎÏÊ
ÓÒÅÄÙ.
ð Á Ò Á Ä Ï Ë Ó Á Ì Ø Î Ù Å Æ Ï Ò Í Ù Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍÁ
ÐÏÑ×ÉÌÉÓØ ËÁË ÎÅÉÚÂÅÖÎÙÅ "ÓÐÕÔÎÉËÉ" ÌÀÂÏÇÏ
ËÒÕÐÎÏÇÏ ÆÅÎÏÍÅÎÁ ËÕÌØÔÕÒÙ. ðÅÒ×ÏÎÁÞÁÌØÎÙÅ
ÉÍÐÕÌØÓÙ ×ÏÚÎÉËÎÏ×ÅÎÉÑ ÔÁËÏÇÏ ÒÏÄÁ ÆÏÒÍ ÍÏÇÕÔ
ÂÙÔØ ÒÁÚÌÉÞÎÙÍÉ. îÁÐÒÉÍÅÒ, ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÑ ÆÏÒÍÁÌØÎÙÈ
ÐÒÉÎÃÉÐÏ× Á×ÁÎÇÁÒÄÁ × ÎÅÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÈ
ÕÓÌÏ×ÉÑÈ ÐÏÒÏÄÉÌÁ ÔÁËÏÅ ËÒÕÐÎÏÍÁÓÛÔÁÂÎÏÅ
Ñ×ÌÅÎÉÅ ËÁË ÍÁÓÓÏ×ÏÅ ÔÉÐÏ×ÏÅ ÓÔÒÏÉÔÅÌØÓÔ×Ï ×
óóóò. ÷ ÄÒÕÇÉÈ ÓÌÕÞÁÑÈ ÐÏÌÅÍÉÞÅÓËÏÅ ÏÔÒÉÃÁÎÉÅ
Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍÁ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ÐÏÑ×ÌÅÎÉÀ ÔÁËÉÈ ÅÇÏ
ÐÁÒÁÄÏËÓÁÌØÎÙÈ ÆÏÒÍ ËÁË ÂÒÕÔÁÌÉÚÍ, ÐÌÁÓÔÉÃÉÚÍ,
ÐÏÓÔÍÏÄÅÒÎÉÚÍ (ÏÔÒÉÃÁÑ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍ, ÜÔÉ
ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÐÏÎÅ×ÏÌÅ ÓÔÁÎÏ×ÑÔÓÑ ÅÇÏ ÚÅÒËÁÌØÎÙÍ,
"ÐÅÒÅ×ÅÒÎÕÔÙÍ" ÏÔÒÁÖÅÎÉÅÍ). âÒÕÔÁÌÉÚÍ É
ÐÌÁÓÔÉÃÉÚÍ, ÍÏÎÕÍÅÎÔÁÌÉÚÉÒÕÑ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÎÕÀ
ÆÏÒÍÕ, × ÔÏ ÖÅ ×ÒÅÍÑ ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÏ ÒÁÓÛÉÒÑÀÔ
×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ËÏÒÅÎÎÏÇÏ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÑ ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÏÊ
ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ. ðÏÓÔÍÏÄÅÒÎÉÚÍ, ÄÅËÌÁÒÉÒÕÑ
ÐÒÉ×ÅÒÖÅÎÎÏÓÔØ ÓÐÏÎÔÁÎÎÏÍÕ ÐÒÏÑ×ÌÅÎÉÀ ÉÒÏÎÉÞÎÏ
ÔÒÁËÔÏ×ÁÎÎÏÇÏ ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÁÌÉÚÍÁ, ÔÅÍ ÓÁÍÙÍ
ÏÂÏÇÁÝÁÅÔ ÓÐÅËÔÒ ×ÏÚÍÏÖÎÙÈ ÔÒÁÎÓÆÏÒÍÁÃÉÊ (Á
ÚÎÁÞÉÔ, É ÒÁÚÒÕÛÅÎÉÊ) ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÙÈ ÆÏÒÍ.
úÁËÌÀÞÅÎÉÅ
æÅÎÏÍÅÎ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍÁ ÏÎÔÏÌÏÇÉÞÅÓËÉ ÂÙÌ
ÐÏÄÏÔÏ×ÌÅÎ ×ÓÅÊ ÌÏÇÉËÏÊ ÎÅÕËÌÏÎÎÏÇÏ Ä×ÉÖÅÎÉÑ
Å×ÒÏÐÅÊÓËÏÊ (Á ÚÁÔÅÍ É ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÏÊ) ËÕÌØÔÕÒÙ ×
ÓÔÏÒÏÎÕ ÅÅ ÐÏÚÉÔÉ×ÉÓÔÓËÏÊ ÒÁÚÎÏ×ÉÄÎÏÓÔÉ -
ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÉ, ÏÒÉÅÎÔÉÒÕÀÝÅÊÓÑ ÂÏÌØÛÅ ÎÁ ÂÕÄÕÝÅÅ,
ÞÅÍ ÎÁ ÐÒÏÛÌÏÅ. ïÐÒÏËÉÎÕ× ÍÎÏÇÉÅ ÐÒÉ×ÙÞÎÙÅ
ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ Ï ×ÚÁÉÍÏÏÔÎÏÛÅÎÉÑÈ ÞÅÌÏ×ÅËÁ,
ÐÒÉÒÏÄÙ É ÐÒÅÄÍÅÔÎÏÊ ÓÒÅÄÙ, ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÎÙÊ
Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍ ÚÁÌÏÖÉÌ ÏcÎÏ×Ù ÐÏÑ×ÌÅÎÉÑ
ËÁÞÅÓÔ×ÅÎÎÏ-ÎÏ×ÏÊ ÐÒÅÄÍÅÔÎÏ-ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×ÅÎÎÏÊ
ÓÒÅÄÙ ÂÕÄÕÝÅÇÏ. ïÄÎÁËÏ ÉÚ-ÚÁ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÑ
ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÙÈ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ É ÓÏÃÉÁÌØÎÙÈ ÕÓÌÏ×ÉÊ
ÄÌÑ ÐÏÌÎÏÇÏ ×ÏÐÌÏÝÅÎÉÑ "ÏÚÁÒÅÎÉÊ" Á×ÁÎÇÁÒÄÁ
ÍÎÏÇÉÅ ÐÅÒÓÐÅËÔÉ×ÎÙÅ ÓÉÔÕÁÃÉÉ ÄÏ ÓÉÈ ÐÏÒ
"ÐÒÏÉÇÒÙ×ÁÀÔÓÑ" ÎÁ ÜÓÔÅÔÉÞÅÓËÏÍ ÉÌÉ
ÄÅËÏÒÁÔÉ×ÎÏ-ÓÔÒÕËÔÕÒÎÏÍ ÕÒÏ×ÎÑÈ. ôÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ,
ÒÁÚ×ÉÔÉÅ ×ÙÒÁÚÉÔÅÌØÎÙÈ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÅÊ
ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ ÐÏÚ×ÏÌÉÌÏ ÄÏÐÏÌÎÉÔØ ÅÅ ÆÉÌÏÓÏÆÓËÕÀ
ÐÏÚÉÔÉ×ÉÓÔÓËÕÀ ÏÓÎÏ×Õ ÂÏÌÅÅ ÓÌÏÖÎÏÊ, ÎÏ É ÂÏÌÅÅ
ÅÍËÏÊ ÆÉÌÏÓÏÆÉÅÊ ÐÁÒÁÄÏËÓÁ É ÄÁÖÅ ÁÂÓÕÒÄÁ.
ðÏÜÔÏÍÕ ÍÏÒÆÏÌÏÇÉÞÅÓËÁÑ ÓÔÒÕËÔÕÒÁ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍÁ
ÓÌÏÖÎÁ, ÍÎÏÇÏÓÏÓÔÁ×ÎÁ É ×ÙÒÁÖÁÅÔ ×ÅÓØ ÓÐÅËÔÒ
ÐÏÉÓËÏ× ÎÏ×ÙÈ ÐÕÔÅÊ ÏÓ×ÏÂÏÖÄÅÎÉÑ ÞÅÌÏ×ÅËÁ ÏÔ
ÍÎÏÖÅÓÔ×Á ÕÓÌÏ×ÉÊ, ÐÒÉ×ÑÚÙ×ÁÀÝÉÈ ÅÇÏ Ë
ÕÓÔÁÒÅ×ÛÉÍ ÆÏÒÍÁÍ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÑ.
èè ×ÅË ×ÙÐÏÌÎÉÌ Ó×ÏÀ ÉÓÔÏÒÉÞÅÓËÕÀ ËÕÌØÔÕÒÎÕÀ
ÍÉÓÓÉÀ - ËÏÒÅÎÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, Ó ÐÏÍÏÝØÀ
Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍÁ, ÐÅÒÅÌÏÍÉÌ ÈÏÄ ÒÁÚÉÔÉÑ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ
× ÓÔÏÒÏÎÕ ÔÏÔÁÌØÎÏÇÏ ÐÒÅÄÍÅÔÎÏÇÏ ÏËÒÕÖÅÎÉÑ,
ËÏÔÏÒÏÅ ÓÁÍÏ ÐÏ ÓÅÂÅ ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÅÍ
ÉÓËÕÓÓÔ×Á, ÎÏ ÉÎÉÃÉÉÒÕÅÔ ÏÂÒÁÚÎÏ-ÜÓÔÅÔÉÞÅÓËÉÅ
ÄÏÓÔÏÉÎÓÔ×Á ÐÒÉ ×ËÌÀÞÅÎÉÉ × ÎÅÅ
"ÒÅÇÉÏÎÁÌØÎÏÇÏ" ÞÅÌÏ×ÅËÁ.
èèI ×ÅË ÄÏÌÖÅÎ ÓÔÁÔØ ×ÅËÏÍ Ü×ÏÌÀÃÉÏÎÎÏÇÏ
ÒÁÚ×ÉÔÉÑ ÔÅÈ ÔÅÎÄÅÎÃÉÊ, ÐÒÉÎÃÉÐÏ× É ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÊ,
ËÏÔÏÒÙÅ ÂÙÌÉ ÎÁÍÅÞÅÎÙ É ×ÙÚÙ×ÎÙ Ë ÖÉÚÎÉ
ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÎÙÍ Á×ÁÎÇÁÒÄÉÚÍÏÍ. |